Algo de Chile

Jorge Farias, bolerista y cantor *porteño* pero no de Buenos Aires, sino del puerto de Valparaiso década de los 60 en donde los chilenos dieron cantantes con voces muy agudas como es la de este hombre, era un estilo, aca tuvimos a un Rosamel Araya, que con su voz casi de falsete estaba para la joda de todos. Eso no lo inhibía que fuera bueno en lo suyo. Este valsecito con sus punteos típicos, es el *himno de Valparaiso*, aunque para sarcasmo de los chilenos fuera compuesta por Lucho Barrios, otro bolerista pero peruano!! que de valses saben, Farias era un bohemio que terminó alcoholico cantando de favor en los fondines del puerto, pero cuando murió lo acompañó  al cementerio medio Valparaiso. Esta canción aparece en una película de culto de los 60, *Valparaiso de mi amor* (1969) y la *Joya del Pacifico* es el nombre de la cancion, la película es de Aldo Francia, que aunque en blanco y negro esta en YouTube y vale la pena. No hay actores profesionales.  El que sigue es el link de la peli completa, también esta fraccionada en tramos de 10 minutos aprox. 

VALPARAISO DE MI AMOR - ALDO FRANCIA - CHILE 1969

A poco mas de los siete minutos aprox. del link que sigue al pie, esta Jorge Farias cantando. No se si se parece a Jose Feliciano por los anteojos negros (es ciego, una especie de Stevie Wonder latino), o a Jaco Monti (otro chileno que estuvo por los 60 por estos lados) por el trajecito esos de solapa finita …J, Los Beatles también los usaban, porque no.

VALPARAISO DE MI AMOR - JORGE FARIAS

La historia es de una familia en que el padre desocupado cae preso por cuatrerismo, la necesidad tiene cara de hereje, ya partir allí todo se desbarranca, los hijos que son menores quedan fuera de control de una madre que tiene que redoblar sus trabajo de lavandera y parar sola la olla, etc. una repetida, por desgracia, historia de pobres.

Esta década, los 60 es previa al ascenso y subida del socialismo en Chile, con Salvador Allende, etapa muy activa políticamente hablando si las hubo. Esta peli la vi en esa época. Una antigüedad!

No esta de mas recordar que Valparaiso es el principal puerto de Chile, al pie del faldeo de *los cerros*, que no son ni mas ni menos que barrios, famosos por sus ascensores, muchas casas de chapas algo asi como una gigantesca La Boca, incluso por lo multicolor. En la canción se nombran estos cerros Los Placeres, Baron, Cordillera, Alegre … Algún dia  la  visitaré y espero que los ascensores todavía anden, para ver desde sus balconeos la ciudad y el *Puerto Principal*, que lo fue mientras no estuvo inagurado el Canal de Panama (principios del SXX). Bueno este es link a la canción completa en YouTube subido seguramente por un *patiperro* porteño nostalgico  (asi le llaman los chiles a los emigrantes propios). Curiosamente no aparece ningún ascensor, solo se ve en alguna foto los rieles. A esta altura lo único que me falta es en vez de remontar ya no un barrilete, sino un volantin ….

JORGE FARIAS - LA JOYA DEL PACIFICO

Chile una final.

Lo que hace un buen arreglo a una canción sencilla, una alhajita siempre que haya talento. *El cigarrito* es una de esas composiciones de Victor Jara que si se escucha la versión original, aunque es bonita, también es cruda y despojada.  Esta el solo con su guitarra, por demás  afinado, y un barítono con un timbre de voz superagradable pue!!.

VICTOR JARA - EL CIGARRITO

Pero tenemos en esta contemporánea de Francesca Ancarola, un arreglo precioso, con incluso una guitarra dobro (acústica con resonador metalico) tocada con slide, en un disco tributo a Victor Jara, Lonquen, comparen ….

Ni Serrat, lo que es mucho decir, en la placa Cansiones  (2000) hizo un arreglo mejor de esta canción. 

Cachai weon ? ...:-)) 

DIsfrute el que pueda. La intención fue buena, vea ...

Sergio

D!

No te alejes tanto de mi

Si recordé a Charly, como no va a estar él. 

Con el Flaco se nos fue bastante mas que una parte de nuestra juventud.

Estas son las lindas, de esas que nos hiciste escuchar … cuando ya no eramos tan jóvenes.

LUIS ALBERTO SPINNETTA – SEGUIR VIVIENDO SIN TU AMOR

NO TE ALEJES TANTO DE MI

Luis en donde estes,

Mientras estemos ….. estarás.

Siempre,

Gracias Totales.

Sergio

D!

Chapeau !!

Si empezamos con Pedro Aznar y elijo canciones tan solo por ser lindas!! Que mas se le puede pedir a ….. la música ? Por que no Tango 4 con el incombustible y eterno de Carlos Garcia Moreno

MIENTES – PEDRO AZNAR & CHARLY GARCIA

Una mas, siguen las bellas melodías ….. ah! de quien dijo todo .... antes!

30 DENARIOS – PEDRO AZNAR  & CHARLY GARCIA Y ALFREDO ALCON

Y porque no esta otra solo, de Pedro, mucho mas livianita pero lindaaaaaa también.


ELLA SE PERDIO - PEDRO AZNAR ( 1994 )

Si las canciones no se pueden cantar, difícilmente serán recordadas. Pedro te queremos.


Ojala mañana sea un dia saludable.


Sergio
D!

Templadismo

Ya que mencione a Vitor Ramil, les cuento que visita a menudo Buenos Aires, y toca entre otros con Pedro Aznar que justamente en el video que sigue se los escucha tocando juntos.

Subte, Ramil confesó tener una particular fascinación por este medio de transporte, y que cuando por primera vez se subió a uno flasheó, esto le inspiró esta canción. Flasheos aparte, tiene lo más importante que tiene que tener …. y es muuy linda !!

PEDRO AZNAR & VITOR RAMIL – Subte

El primero que se escucha es Ramil, se le nota un poco el acento, igual cantan parecido.

Sur

Subtemoon

Subtedream

Yo viajo en el Subtesur

Yo viajo en el Subtemí

Vitor Ramil es propulsor de un movimiento artístico llamado Templadismo, en contraposición de su brasilerisimo *Tropicalismo* de Caetano Veloso. Integrarian el movimiento los  uruguayos Jorge y Daniel Drexler, Ana Prada, y los argentinos Pedro Aznar, Lisandro Aristimuño.

De Lisandro Aristimuño, un joven músico (1978) y original arreglador, nacido y criado en Beltrón pequeño pueblo en el centro-norte de Rio Negro, su último trabajo incluye las colaboraciones con Mollo e Hilda Lazarazu. De su primer trabajo :

Cancion de amor

Lo vamos a escuchar por ahí muchas veces mas.

Dos milongas camperas

En esta la letra es de Atahualpa Yupanqui, interpretada como solo CHANGO FARIAS GOMEZ podría hacerlo, fíjense que como toca la guitarra, en las partes donde no se canta es normal que haya arpegios, pero cuando canta aca hay solo rasguidos, interpreta como si hiciera un recitado que usa el mismo esquema, eso es propio del Chango, Alberto Merlo haría todo ligado, todo arpegio. Sintesis maravilla.

Ni se le ocurra decir

que viene pa´ visitarme:

diga que viene a cobrarme,

y lo han de dejar pasar.

Este Ata y el clasismo, era bien PC …:-)

Milonga de un peon de campo

VITOR RAMIL, nacido en Pelotas, como todos …., Rio Grande do Sul, y criado en pagos gaúchos (acentuar la u) dedica esta milonga, si milonga campera hecha y derecha, a Porto Alegre, obviamente cantada en portugués. Aunque Ud. no lo crea. Hijo de padres uruguayos, y de apellido mas gallego que la muñeira.

Ramilonga

Chau, me voy al catre que tambien es parte del tratamiento.

Sergio

D!

Reinvidicación de la Zamba

Esto va sencillamente para que quede constancia. Son bien conocidas y muy bien está. 

CHANGO FARIAS GOMEZ, además de su larga trayectoria en el folklore argentino, genial renovador, este santiagueño de San Isidro, fue un arreglador de la hostia, creador de conjuntos vocales legendarios como los Huanca-Hua, Grupo Vocal Argentino, y otros no menos excepcionales como MPA ( Músicos Populares Argentinos ) Mono Insaurralde, Verónica Condomí, Peteco Carabajal, todo un seleccionado!!. En su momento el Chango las hizo casi todas, desde herejías como usar guitarras acústicas Ovation con cámara (que se pueden oir en los videos) o tocar batería, bajo eléctrico. O la osadía de usar en su época jardinero blanco y aritos ….Para mi pasará a la historia como el mejor intérprete/arreglador de las mejores zambas hechas en este suelo, las del salteño Gustavo *Cuchi* Legizamon, en especial aquellas con letras del barbudo Castilla. Aca van un ejemplo de ellas.

Maturana luego que la hiciera el Chango no existe otra versión. Es la de él. ( la del Chango, no la de Néstor ...:-))

En esta, la introducción hablada es la madre, la Pocha Barros, el Mono Insaurralde con flauta traversa y Marian Farias Gomez, la hermana, bombos y coro.  Lástima que termine unos 15 segundos antes, pero es la mejor versión, el Chango acá tiene todavía la voz entera. En los ochenta y pico.

Otra de Leguizamon-Castilla - Zamba de Carnaval

También la hizo con la hermana, esta versión está bien. Me anda faltando plata, chicha y coraje  continúa con la famosa frase *Y un empujón del diablo pa enamorarme*.

La última con nada menos que Mercedes Sosa. Canción del Obraje. Está en el Ultimo CD que grabara, Chango Sin Arreglo. Las letras de Castilla, rebozan humanidad, que distinto mundo habría con mas con esa mirada, esa  comprensión y piedad por el prójimo, hasta la delicadeza de llamarlo por su nombre y apellido tiene, Juan Ponce, no es cualquiera!! Es emocionante tanto respeto, muy común en Castilla. Mercedes acá tiene cosas admirables como insinuar una risa mientras canta pícaramente *cuando recuerda mujeres se le endulza la distancia* o esa imagen de los hacheros *se ríen de a pedacitos igual que braza soplada* imaginen, un Molina Campos. El silencio que el Chango deja antes de cantar *pastosa*, le da otro énfasis, califica. La peregrinación para ir a ganarse el mango y llegar rápido, hace que Ponce lleve la guitarra en bandolera, horizontal y sobre la espalda, *la guitarra con su sombra lo llevan crucificado* encima le pega el sol en el lomo. Ab-so-lu-ta-men-te brillante!! A quien hay que agradecer tanto talento !

No quedan mas yuyos !

Sergio

D!

Los de enfrente

Osiris Rodriguez Castillos

JORGE CAFRUNE, el Turco difundió esta canción, *Camino de los quileros*, el de aquellos que todo de a kilo, azúcar, yerba, tabaco, a caballo, mula, con la mas moderna bicicleta o el actual ciclomotor, pudieran cargar y pasar el bagayo por la frontera entre Cerro Largo (Uruguay) y Rio Grande do Sul (Brasil). Aceguá es un pueblo de frontera, entre la sierra del mismo nombre, todo al medio, medio pueblo uruguayo, otra mitad brasilero, y mitad de camino entre Melo y Bage, capitales. Una changa no exenta de riesgo, una peripecia que depende de la época y el cambio, es a campo traviesa.

Hay un camino en mi tierra del pobre que va por pan, camino de los quileros por las Sierras de Aceguá. Tal vez, sin ser bien baqueano cualquiera lo ha de encontrar, pues tiene el pecho de piedra pero el corazón de pan. Gurisito piernas flacas Barriguita de melón Donde hay tantas vacas gordas No hay ni charque para vos. Tu bisabuelo hizo patria, tu abuelo fue servidor, tu padre carneó una oveja y está preso por ladrón.

Toma café con fariña y andás guapeando por ahí. Mañana mate cocido; pasado, Dios proveerá. Mañana busco el camino del pobre que va por pan Si no me para una bala pasado te traigo más. Yerba, caña, rapadura, y un rollo'e naco, nomás; los pobres contrabandeamos a gatas pa' remediar. ¡Bien  gaucho es el tal camino! Pero duro es de pelar. Camino de los quileros por la Sierras de Aceguá.

Nota : NACO Cuerda de tabaco en hoja arrollado untado con melaza para que no se seque, se pica con una faca afiladita y se arma el cigarro con hoja de chala (maíz), hay que estar canchero para fumarlo porque se apaga fácil como la pipa, y va a la oreja para dentro de un rato.

La reciente película uruguaya el Baño del Papa, que bien vale la pena, muestra esta situación hoy en otro contexto, en ocasión de la visita de Juan Pablo II a Melo, las falsas expectativas y las  ilusiones de zafar del pobrerío, allí justamente donde nunca pasa nada.


Aca esta el Camino de los quileros Siglo XXI, los 1ros. 15 minutos de la peli. Como se puede llevar 10 garrafas de gas en una moto ...:-)) fácil la necesidad tiene cara de hereje ! La movi, la movi !!

Esto está atado y bien atado a uno, visto a la distancia y mueve el piso. Conocí bien otro pueblo de la misma frontera, el Chui en Rocha por lo tanto mas turístico, Aceguá es mas de campaña. Vehículo con chapa argentina, en las dos aduanas secas que hay en los 1ros. 50 km. adentrándote en Uruguay los milicos te hacen la venia, entras en general y con sentido común lo que querés, son turistas. Ahora bien a los ómnibus locales los inspectores los bajan a todos y los dan vuelta como una media, hoy no sé. Ahora del lado uruguayo hay *freeshops*, tan lejos de estos entrañables buscas de la peli, son para pitucos, o sea marcas de cualquier lado con muy pocos impuestos, mucho argentino comprando, Dios nos conserve!, menos uruguayos que aunque la tengan menos son mas *machetes* en general (agarrados o gasoleros como quiera Ud.). Las cosas mas de batalla siguen siendo brasileras, como comestibles,  si leyó bien alimentos, algodón, zapatillas ( championes ...:-), ropa deportiva (muchos brazucas visten así, deportivamente vio?).

Hay otra canción de Pancho Viera (Depto.Treinta y Tres), Contrabandista de frontera, una chamarrita conocida especialmente por el estribillo en portugués. Popularizada por Los Olimareños, habla de este riesgoso oficio, solo que en este caso esta matizado con una visita galante. Bagayero y pata e lana.

Camino de los contrabandistas - Aceguá

Vou camtando bem zozinho

hasta o rancho onde ela mora

mais si encontro seu marido

segurinho eu vou embora

Va otra del oriental Osiris Rodriguez Castillos esta vez interpretada por el cordobes CARLOS DI FULVIO, palabra mayor, de lo mejor como todo lo de el, esta milonga es joya total.

Domingo de agua

La sencillita

JOSE CARBAJAL EL SABALERO, nacido en el vecino Departamento de Colonia, en el pueblo de Puerto Sauce, hoy Juan Lacaze y Villa Pancha en la chamarra, todo un estilo de aquel que hiciera Chiquilladas, y que escucharamos de Leonardo Favio. Destila uruguayezzz.

En la próxima solo herboristeria.

Sergio

D!